◆下手の的は、外れる　Heta no mato wa hazureru.
  • 解釈：下手な者が射た矢は、当たることもあるが、矢張り外れる可能性の方が大きいということ。
  • Literal：A poor man's target separates.
  • Interpretation：The arrow which the poor man shot does not hit.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.